atsedos raudadama | straujupitas malina

All couplet groups ← Home

All classifications

  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (24)
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (10)
  • 2.4.6.1. Ļaužu valodas, slava un neslava, paļas un nievāšana, nicināšana, mēlnesība. (1)
pieliecos nodzeros
strauj upites malina
12 connections to similar couplets 2 units
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (2)

63251

Collector: 45a

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
puisi jaja piegula
es ar lidzi taisijos
puisi jaja upe pari
es paliku sai mala
pieliecos nodzeros
strauj upites malina
pieskrien zala lidacina
norauj manu vainadzin
tas ieskreja jurina
vizulisus metadams
ai jus juras zvejniecini
redzet manu vainadzin
vidu juras salina
bandenieka setina
nem balin osa laivu
brauc pec mana vainadzin
dod balin simtu rublu
izpirc manu vainadzin
es jau devu divi simti
ne galvinas neatgrieza
laj nak pate valkataja
so naksninu klatgulet
sas naksninas gulejum
gul visam muzinam

812390

Collector: 28d

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos nodzeros
strauj upites malina
pietek zala lidecina
aiznes manu vainadzinu
burbulisus metadama
nem balin osa laivu
dzen pie mana vainadzin
osa laiva smaga laiva
ta iegrima dibina
nem balin liepas laivu
dzen pec mana vainadzin
liepas laiva viegla laiva
ta negrima dibina
kur panaci kur dabuji
pieliecos nodzeros
straujupites malina
10 connections to similar couplets 2 units
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (2)

95616

Collector: 28d

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos nodzeros
straujupites malina
pieskrien zala lidacina
norauj manu vainadzinu
aiznes manu vainadzinu
burbulisus metadama
nem balin osa laivu
dzen pec mana vainadzina
osa laiva smaga laiva
ta iegrima dbina
nem balini liepas laivu
dzen pec mana vainadzina
liepas laiva viegla laiva
ta pa virsu vizinaja
balin putu gabalin
kur panaci vainadzinu
es panacu vainadzinu
tautu dela kletina
tautu dela kletina
zelta vadza galina
dod balini simtu marku
izpirc manu vainadzinu
es but devis divi simti
izpirkt vairs nevareju
to vardinu vien sacija
lai nak pate valkataja

95729

Collector: 27-1

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos nodzeros
straujupites malina
attek zala lidacina
norauj manu vainadzinu
vainadzins talu skreja
vinpus juras alina
vinpus juras alina
bandu puisu kletina
atsasedu raudadama
straujupites malina
7 connections to similar couplets 2 units
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (2)

448191

Collector: 88b

Type: 3957

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
atsasedu raudadama
straujupites malina
lai upite tecedama
aiznes manas asarins

448280

Collector: 41a

Type: 3957

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
atsasedu raudadama
straujupites malina
straujupite tecedama
aiznes manas asarinas
pieliecos nodzeros
straujas upes udentin
4 connections to similar couplets 2 units
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (2)

63153

Collector: 229a

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
puisi jaja piegula
es ar lidzi taisijos
puisiem jaja upmala
es ar lidzi nolaidos
pieliecos nodzeros
straujas upes udentin
atskrej zala lidacina
norauj manu vainadzinu
nem bralit osa laivu
dzenies vinam pakala
gan sadzina gan panaca
tautas delu setina
tautas dela setina
banda puisu kletina
dod bralit simtu marki
atperc manu vainadzin
gan sadevu divu simtu
ne galvinu nepagriez
dod bralit trisu simtu
izperc manu vainadzin
gan sadevu cetru simtu
ne galvinu nepagriez
to vardinu vien sacija
laj nak pate valkataj
para vardu parunat
vienu nakti klatgulet
kad gulej vienu nakti
tad gulej visu muz

95760

Collector: 65a

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos nodzeros
straujas upes udentin
uztek zala lidacina
norauj manu vainadzinu
aiziet mans vainadzins
burbulisu metadams
raudadama atsedos
straujas upes malina
4 connections to similar couplets 2 units
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (2)

89544

Collector: 127 -1-b

Type: 4188

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
raudadama atsedos
straujas upes malina
strauja upe ta netek
ka tek manas asarinas

717942

Collector: 95b

Type: 3956

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
raudadama atsedos
straujas upes malina
lai iztek ka upite
kas man gauzi raudinaj
pieliecos padzeros
strauja upes malina
12 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95841

Collector: 121d

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos padzeros
strauja upes malina
pieskrien zala lidacina
norauj manu vainadzin
aiziet manis vainadzins
bubulisus metadams
nem bralit liepas laivu
brauc pec mana vainadzin
te sadzinu te atrdau
bundzenieka kletina
bundzenieka kletina
zelta vadza galina
pieliecos padzeros
strauj upites malina
10 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95811

Collector: 36r

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos padzeros
strauj upites malina
piskrien zala lidacina
norauj manu vainadzinu
tais bralin osa laivu
dzen pakal vainadzinu
ta bij smaga osa laiva
ta iegrima dibena
tais balin liepas laivu
dzen pakal vainagam
ta bij viegla liepas laiva
to udens vizinaja
pielietcos padzeros
strauj upites malina
9 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95754

Collector: 15b

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pielietcos padzeros
strauj upites malina
daskrien zala lidacina
norauj manu vainadzinu
pieliecos padzeros
straujupites malina
9 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95853

Collector: 131-1

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos padzeros
straujupites malina
pietek zala lidacina
norauj manu vainadzin
nem balini osa laivu
dzen pec mana vainadzin
kur balini tu padzini
manu skaistu vainadzin
masin tavu vainadzin
to padzinu to panacu
vidus juras uz akmena
zvaicina rocina
pielietsos padzeros
strauj upites malina
9 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95855

Collector: 27b

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pielietsos padzeros
strauj upites malina
daskrien zala lidacina
norauj manu vainadzinu
pieliecos padzerties
strauj upites malina
8 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95596

Collector: 43b

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos padzerties
straujupites malina
pieskrien zala lidacina
norauj manu vainadzinu
nem balinis osa laivu
osa laiva smagris koks
osa laiva smagris koks
ta iegrima dibina
nem balini liepas laivu
liepas laiva vieglis koks
liepas laiva vieglis koks
ta pa virsu vizinaja
balin putu gabalin
kur panaci vainadzinu
es panacu vainadzinu
bandenieka kletina
bandenieka kletina
sidrabina vadzite
dod balini simtu marku
izpirc manu vainadzinu
es jau devu divi simti
ne galvinas nepagrieza
to vardinu vien atteica
lai nak pate valkataja
pieliecosi padzerosi
strauj upits malina
8 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95830

Collector: 63d

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecosi padzerosi
strauj upits malina
pieskrej zala lidacina
nonem manu vainadzin
ta nebija lidacina
ta bij dela mamulin
nem balin osa laivu
dzenies pakal vainagam
teci mana osa laiva
simtu judzu dienina
simtu judzu dienina
divi simti naksnina
sol balin simta marku
izperc manu vainadzin
jau sadevu divi simti
ne galvinas nepagriez
to vardinu vien atteica
lai nak pate valkataja
lai nak pate valkataja
se naksninu pargulet
nebus labi nebus labi
sis naksninas gulejums
bus kungiemi darbinieki
keizaram kara viri
augsta zirgu jajejini
daudz naudinas teretaj
kadu celu es negaju
kadu alu es nedzeru
kadu upu udentinu
nedzer manis kumelins
metu marku upite
lai dzer manis kumelins
atsasedu raudadams
straujupites malina
7 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (1)

448274

Collector: 91c

Type: 3957

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
atsasedu raudadams
straujupites malina
straujupite tecedam
aiznes manas asarinas
pieliecos nodzeros
straujas upes malina
6 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95731

Collector: 16

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
pieliecos nodzeros
straujas upes malina
pieskrien zala lidacina
norauj manu vainadzin
aiziet mans vainadzins
burbulisus metadams
nem balin osa laivu
dzen pakal vainadzin
balin putu gabalin
vaj panaci vainadzin
es panacu es sadzinu
bandenieka kletina
dod balini simtu marku
izpirc manu vainadzin
es jau devu divi simti
ne galvinas neatgrieza
to vardinu vien sacija
lai nak pate valkataj
atsasedu raudadama
straujas upes malina
6 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (1)

448238

Collector: 91h

Type: 3957

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
atsasedu raudadama
straujas upes malina
straujupite tecedama
nones manas asarinas
atsedos raudadama
straujupitas malina
6 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (1)

448282

Collector: 323b

Type: 3958

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
atsedos raudadama
straujupitas malina
straujupita atri tek
man asaras vel atrak
atsasedu raudadam
straujas upes malina
6 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (1)

718128

Collector: 22o

Type: 3955

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
atsasedu raudadam
straujas upes malina
i upite ta netek
ka tek manas asarinas
es sasedu raudadama
strauj upites malina
6 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

311079

Collector: 224o

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
es sasedu raudadama
straujupites malina
atskrej zala lidedzina
norauj manu vainadzinu
nem braliti osa laivu
dzenies manu vainadzinu
es vaicaju bralitim
kur panaci vainadzinu
vidu juras wes akmina
griezas putu gabala
griezas putu gabala
zelta niedres galina
zelta niedres galina
laba vira setina
laba vira setina
bandenieka kletinai
bandenieka kletinai
zelta vazas galinai
noliecosi padzerosi
strauj upits malina
5 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95748

Collector: 63d

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
noliecosi padzerosi
strauj upits malina
izskrien zala lidacina
noraun manu vainadzin
noraun manu vainadzin
dze balini osa laivu
dzen pec mana vainadzin
balin putu gabalin
kur panaci vainadzin
masin zelta drostalin
jurinai salinai
zelta niedres galina
bandenieku kletinai
pasa klets dibena
atsedos nodzeros
straujupites malina
5 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

363530

Collector: 21d

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
atsedos nodzeros
straujupites malina
atpelz zala lidecina
norauj manu vainecinu
nem balin osu laivu
dzen pec manu vainacinu
osu laiva gruta laiva
dzili grime dibena
nem balin liepu laivu
ta tev viegli vizinas
nu sadzinu nu panacu
laba vira rocina
pelta vaza galina
nem balin simtu marku
izpirc manu vainacinu
es jau devu divi simti
ne galvinu neatgrieze
to vardinu vien sacija
dasalicu nosadzeros
straujas upes udentin
4 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

62985

Collector: 111g

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
puisi jaje piegulaji
i es lidzi ieselaizu
dasalicu nosadzeros
straujas upes udentin
daskrien zala lidacina
noraun manu vainadzinu
nem balini osu laivu
dzenies manu vanadzinu
kur panace balelini
manu puku vainadzinu
dambenieka setinaji
zveiniecina rocinaji
dod balini simtu marku
izpirc manu vainadzinu
jau es devu divi simtu
ne galvinas neatgrieze
pielikos padzeros
straujas upes udentin
4 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

63184

Collector: 75b

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
skalojos velejos
straujas upes malina
pielikos padzeros
straujas upes udentin
datek zala lidecina
norauj manu vainadzin
nem balin osa laivu
dzen pec mana vainadzin
osa laiva smaga bija
ta nogrima dibena
nem balin liepu laivu
ta pa virsu vizinaj
balin putu gabalin
kur panaci vainadzinu
pasa juras salina
bandenieka kletina
bandenieka kletina
zelta vadza gallina
dod balin divi simti
izpirc manu vainadzin
ir es devu pieci simti
ne galvinas neatgrieze
ta sacija nedodams
lai nak pate valkataja
lai nak pate valkataja
dienas vidu pagulet
nebus labi nebus labi
dienasvids gulejuma
bus kungam darbeniek
kareilam kara virs
noliecos padzeros
straujas upes udentin
4 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95733

Collector: 59c

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
noliecos padzeros
straujas upes udentin
pieskrej zalalidacin
norauj manu vainadzin
aizskrej pate dancodam
burbulisus speledem
burbulisus speledam
dalderisus metadam
es apsedu raudadama
straujupites malina
4 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (1)

601687

Collector: 194

Type: 4243

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
es apsedu raudadama
straujupites malina
gaidu savu mamuliti
ar straumiti attekam
es apsedu raudadams
straujupites malina
4 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.4.6.1. Ļaužu valodas, slava un neslava, paļas un nievāšana, nicināšana, mēlnesība. (1)

712902

Collector: 224b

Type: 8395

2.4.6.1. Ļaužu valodas, slava un neslava, paļas un nievāšana, nicināšana, mēlnesība.

Original:
es apsedu raudadams
straujupites malina
labak mani upe nesa
ne lautinu valodinas
noliecos nodzeros
starujupites malina
2 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95686

Collector: 61g

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
noliecos nodzeros
starujupites malina
iztek zala lidacina
noraun manu vainadzinu
aizies mans vainadzins
burbulisu metadams
nem balinu osu laivu
dzen pakal vainadzin
osa laiva gruta bij
pari tikt nevarej
nem balinu delu laivu
dzen pakal vainadzin
nu padzina nu panaca
tautu delu kletina
zelta vadza galina
do balins simtu marku
izpirk manu vainadzin
es but devis divi simti
izpirkt vai nevarej
to vardinu vie sacij
lai nak pati valkataja
muzam kreklu veletaja
atsedos nodzeros
straujupites udentin
2 connections to similar couplets 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

722651

Collector: 54e

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
skreju skreju teku teku
garam strauju upes mal
atsedos nodzeros
straujupites udentin
atskrien zalais lidecins
norauj manu vainadzin
nem balin osu laiv
dzen vainag pakala
osu laiva gruta laiv
dzili grime dibina
nem balin liepu laiv
ta var viegli vizinat
jau sadzine jau panace
bandu puisa kletina
laba vira rocina
sola balin simtu mark
atskrien mannem manu vainadzin
es sasolu divi simt
vins galvinu nepagriez
ta saciju nedodam
dod vainagu valkataj
ar visiem supuliem
atsedos nodzeros
strauj upites udentin
2 connections to similar couplets 1 unit

722694

Collector: 54d

Type: 13595

Original:
skreju skreju teku teku
garam strauju upes mal
atsedos nodzeros
strauj upites udentin
atskrien zalais lidecins
norauj manu vainadzin
nem balin osu laiv
dzen vainag pakala
osu laiva gruta laiva
dzili grime dibina
nem balin liepu laiv
ta var viegli vizinat
jau sadzine jau panace
bandu puisa kletina
laba vira rocina
sola balin simtu mark
atnem manu vainadzin
es sasolu divi simt
vins galvinu nepagriez
ta sacija nedodam
dod vainagu a valkata
ar visiem supuliem
dasadzeru nosaliku
strauj upites udentin
1 connection to a similar couplet 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95761

Collector: 80c

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
dasadzeru nosaliku
strauj upites udentin
daskrien zala lidacin
noraun manu vainadzin
nem balin osa laivu
dzenies pakal vainagam
kur balin tu panaci
manu zilu vainadzin
vinpus juras salina
bandenieka kletina
atsedos noraudaj
straujas upes malina
1 connection to a similar couplet 1 unit
  • 2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas. (1)

717989

Collector: 340-1

Type: 3955

2.3.1. Sava māte un sveša māte (pamāte, saimniece, vīra māte); sērdienīšu, kalponīšu grūtais mūžs un asaras; vispārīgas raudu dziesmas.

Original:
atsedos noraudaj
straujas upes malina
ta ju netek strauja upe
ka tek manas asaras
dalikos padzeros
straujas upes malina
1 connection to a similar couplet 1 unit
  • 2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts. (1)

95647

Collector: 398

Type: 13595

2.5.1.1.4.1. Brālis iet pēc mātes vaiņaga, kas tai laupīts.

Original:
dalikos padzeros
straujas upes malina
datek zala lidecina
aiznes manu vainadzinu
aiznes manu vainacinu
burbulisus speledama
nem bali osa laivu
dzen pec mana vainacina
kur sadzini kur panaci
manu zilu vainacinu
bandenieka kletina
teraudina vadzite
soli bali simtu marku
atpirc manu vainadzinu
es soliju divi simti
vins galvinas neatgrieze
tikko vien atsacija
laj nak pate valkataja
laj nak pate valkaltaja
so naksninu pargulet